Выберите сезон
Çukur · 2017 · Турция
В центре сюжета – стамбульский район, где правят старые законы, а за порядок отвечает могущественная семья. Их младший сын много лет назад ушёл от криминального прошлого, но вынужден вернуться, когда над домом нависает смертельная угроза. С этого момента начинается бесконечная борьба за власть, честь и выживание, где каждый выбор имеет цену, а предательство может прийти от самых близких.
Особое удовольствие от просмотра дарит профессиональная многоголосая озвучка: голоса актёров подобраны точно по характеру, позволяют прочувствовать эмоции героев – от сдержанной боли до ярости и отчаяния. Качественный дубляж не заглушает оригинальные интонации, а органично дополняет их, делая происходящее максимально живым и понятным. Благодаря этому напряжённые диалоги, семейные драмы и криминальные разборки воспринимаются особенно остро, а зритель полностью погружается в атмосферу турецкого криминального квартала, не отвлекаясь на чтение субтитров.
